Datenschutzhinweise

Aktualisiert am 4. Oktober 2026 · Italienische Fassung

RICAORA ist ein kostenloses und unabhängiges persönliches Projekt für Elektroauto-Ladeschätzungen, eine lokale Garage und Ladestationsanzeigen. Diese Hinweise beschreiben die vom Dienst durchgeführte Verarbeitung.

Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich ist Andrea Barberio, Betreiber von RICAORA. Für Datenschutzanfragen und die Ausübung deiner Rechte: [email protected].

Auf dem Gerät gespeicherte Daten

Garagedaten, Ladestände, Einstellungen, Schätzungen und optionaler Verlauf werden lokal im Browser gespeichert und nicht mit einem RICAORA-Konto synchronisiert. Export, Import und Löschung steuert der Nutzer.

Cookies und lokaler Speicher

RICAORA verwendet keine Werbe-Cookies oder Profilingwerkzeuge. Lokaler Browserspeicher ermöglicht angeforderte Funktionen und merkt sich Einstellungen, Garagedaten sowie Karten- und Analyseeinwilligung. Google Analytics verwendet Analyse-Cookies nur nach Zustimmung; die Auswahl wird sechs Monate gespeichert. Diese Daten können im Bereich Wartung oder in den Browsereinstellungen gelöscht werden.

Karte und Standort

Die Karte wird erst nach ausdrücklicher Nutzerwahl geladen. Wenn der Browser es erlaubt, wird der Standort zum Zentrieren und Finden naher Stationen verwendet. Suchkoordinaten und nötige technische Daten laufen über die RICAORA-Infrastruktur zu Open Charge Map; Kartenkacheln stammen von OpenStreetMap. Die Karteneinwilligung kann über „Deaktivieren und Einwilligung löschen“ widerrufen werden. RICAORA garantiert weder Verfügbarkeit noch Genauigkeit der Stationsdaten.

Feedback und Meldungen

Wenn du freiwillig Feedback sendest oder eine Station meldest, werden Nachricht, Oberflächensprache und technische Stationsbezüge über RICAORA an den E-Mail-Dienst Resend zur Zustellung an den Betreiber übertragen. Füge keine sensiblen Daten hinzu. Nachrichten werden so lange wie zur Bearbeitung nötig und höchstens 12 Monate gespeichert, sofern keine längere Aufbewahrung gesetzlich oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen nötig ist.

Technische Daten und Protokolle

Cloudflare kann IP-Adressen, Browserkennungen und technische Protokolle verarbeiten, um den Dienst bereitzustellen, zu schützen und Fehler zu untersuchen. Protokolle werden nach geltenden Anbietereinstellungen und Bedingungen gespeichert und, soweit vom Betreiber kontrolliert, nur so lange wie für Sicherheit und Diagnose nötig.

Aggregierte Besuchsstatistik

RICAORA verwendet Cloudflare Web Analytics für aggregierte Besuche und Websiteleistung. Der Dienst ist ohne Analyse-Cookies konfiguriert und dient weder Werbung noch Profiling. Cloudflare erhält die zur Messung erforderlichen technischen Daten nach seinen geltenden Bedingungen.

Google Analytics: optionale Analyse

Erst nach deiner Einwilligung lädt RICAORA Google Analytics 4 (Google Ireland Limited), um Seitenaufrufe, Zugriffsquellen und Aktionen wie Berechnen, Öffnen von Schätzungsdetails und Teilen einer Schätzung zu messen. Google erhält Cookie-Kennungen, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Anfragedaten einschließlich der zur Kommunikation nötigen IP-Adresse. Analyse-Cookies sind auf sechs Monate eingestellt. Garage, Verlauf, Feedbacknachrichten und vollständige Berechnungseingaben werden nicht übermittelt. Werbefunktionen und Google Signals sind im Tag deaktiviert. Die Verarbeitung beruht auf Einwilligung; Ablehnung beschränkt die Websitefunktionen nicht. Du kannst deine Einwilligung über „Analyseeinstellungen“ auf den Seiten ändern oder widerrufen: Der Widerruf stoppt die Erfassung und löscht für die Website zugängliche Google-Analytics-Cookies, ohne die bereits erfolgte Verarbeitung zu berühren. Google-Datenschutzerklärung · Verarbeitung von Analysedaten.

Zwecke, Rechtsgrundlagen und Freiwilligkeit

Angeforderte Funktionen werden zur Erbringung des Dienstes bereitgestellt; Standortermittlung und Kartenladen hängen von Einwilligung oder Nutzeraktion ab; Feedback und Meldungen werden zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet; Sicherheit, aggregierte Analyse und technische Protokolle beruhen auf dem berechtigten Interesse am Schutz und an der Verbesserung des Dienstes. Datenangaben sind freiwillig; ohne nötige Daten sind manche Funktionen wie Karte oder Feedback nicht nutzbar.

Empfänger und internationale Übermittlungen

Vorgesehene Anbieter sind Cloudflare, Google Ireland Limited (Google Analytics), Open Charge Map, OpenStreetMap und Resend nach ihren jeweiligen Rollen und Bedingungen. Manche können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten; soweit anwendbar beruhen Übermittlungen auf Angemessenheitsbeschlüssen, dem Data Privacy Framework oder anderen DSGVO-Garantien einschließlich Standardvertragsklauseln. Informationen zu geltenden Garantien können über die Datenschutz-E-Mail-Adresse angefordert werden.

Deine Rechte

Du kannst über die Datenschutzadresse Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragbarkeit verlangen oder der Verarbeitung widersprechen. Beruht sie auf Einwilligung, kannst du diese jederzeit ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit früherer Verarbeitung widerrufen. Du kannst außerdem Beschwerde einlegen bei der Italienische Datenschutzbehörde. Lokale Daten können direkt im Bereich Wartung gelöscht werden.

Automatisierte Entscheidungen

RICAORA erstellt keine Profile und trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung. Ladeschätzungen sind vom Nutzer angeforderte informative Berechnungen.

Kinder und Änderungen

Der Dienst richtet sich nicht speziell an Kinder. Wesentliche Änderungen werden durch Aktualisierung dieser Seite und ihres Datums kenntlich gemacht.